دل گفته ها

 به نظرم می رسد الان دنیا دارد به سمت تجزیه و ترکیب همه چیز پیش می رود. مقاله ای در زمینه مهندسی معکوس نوشته ام و اکنون هم برای تز دکتری دارم روی موضوع FRBR کار می کنم و در این دو مقوله حضور این رویکرد را شاهد بوده ام. به این نتیجه رسیده ام که این شیوه در چند حوزه دیگر هم کاربرد داشته و اخیرا انگار که مد علمی شده است که هر کس بیاید و آنچه  را دارد، اول تفکیک و به طور کامل از هم جداجدا کند. بعد از آن مجددا آن ها را با فرمول و نسخه جدیدی ترکیب کند و همان محصول را با کارکردهای بهتر و جدیدتر یا کلا محصول جدیدی تولید کند. این روش نه به طور کامل بلکه تا حدود زیادی مبتنی بر شناخت محصول و تسلط بر آن است. زیرا برای تفکیک یک محصول یا اندیشه، ابتدا باید آن را به طول کامل شناخته، عملکرد کلی آن را بدانیم و اجزای تشکیل دهنده و عملکرد هر یک را نیز به طور کامل بدانیم. در این صورت قادر خواهیم بود که عمل تفکیک و بازسازی را انجام داده  و اطمینان داشته باشیم که دستاوردی جدید خواهیم داشت.  

از حوزه های دیگری که عملکرد آنها مبتنی بر این شیوه است می توان به نانو تکنولوژی، مهندسی معکوس؛ انرژی هسته ای، روانکاوی، ژنتیک و ... اشاره کرد. در تمامی اینها به گونه ای فصل فصل کردن اجزای موضوع یا مسئله اتفاق می افتد سپس ترکیب جدیدی از همان مواد اولیه جدا جدا شده به دست می اید که شاید لزوما خواص همان ماده اولیه را نداشته باشد. در این شیوه عمل با اعمال تغییراتی در مواد تشکیل دهنده و اصلاحاتی جزئی می توان همان محصول اولیه یا محصولی جدید را اما با کیفیتی بهتر تولید کرد.

برای مثال در نانو تکنولوژی، اصل بر رسیدن به مواد اولیه تشکیل دهنده مواد است. وقتی مواد اولیه به دست آمده عملیات ترکیب آغاز شده و محصولی جدید که ممکن است هیچ ربطی هم به محصولی که مواد از آن گرفته شده تولید می شود.  برای مثال دانشمندان این علم، پنیر یا سیب زمینی را تجزیه کرده و از اتمهای آن، شیشه های نشکن، ضد گرد و غبار و بخار یا پارچه های مقاوم در مقابل چروکیدگی یا آتش تولید می کنند.

در FRBR هم وضعیت به این شکل است که تمامی اجزای یک فهرست کتابخانه از هم تفکیک می شوند. از سوی دیگر تمامی نیازهای کاربران هم مشخص شده و تفکیک می شوند. آنگاه اجزای فهرست کتابخانه ای به گونه ای ترکیب و تلفیق می شوند که یک یا چند نیاز را به تنهایی یا در ارتباط با دیگر فیلدهای اطلاعاتی پاسخگو باشند. به این ترتیب است که کارکردهای فهرست کتابخانه مبتنی بر نیازهای کاربران، کارکردهایی بهتر از آنچه تا کنون داشته است خواهد داشت. این یکی از ساده ترین عملکردهای FRBR از منظر تفکیک و ترکیب است. البته این مبحث بسیار گسترده تر و هدفهایی غیر از اینکه من به آنها اشاره کردم دارد. اگر کسی به این موضوع علاقه مند است می تواند به این وبلاگ )frbr.org( یا بخش FRBR ایفلا مراجعه کند.

دوستی میل زیبایی برایم فرستاد که سخت تحت تاثیر قرار گرفتم. در لابلای سطور این نوشته، اراده، خودساختگی و خواستن را دیدم. حیفم آمد که شما را شریک نکنم. برخی از قسمتها که ممکن بود مساله دار و مساله ساز شود را حذف کرده و جایش نقطه چین گذاشتم. اگر کسی علاقه مند بود که نسخه کامل آن را داشته باشد می تواند تقاضا كند تا از طريق ميل برایش بفرستم.

********

مخملباف از خودش مي گويد

جشنواره سوردل سور اسپانيا در سال جاري مروري بر آثار محسن مخملباف را برگزار و كتابي را به زبان اسپانيايي درباره او منتشر مي كند. از او خواسته اند براي اين كتاب يادداشتي بنويسد. اين يادداشت اوست.

"دوستان عزیز خواسته بودند که در وبلاگ عیدانه بدهم. این را عیدی این وبلاگ فرض کنید. چون برای من یکی از ارزشمندترین یافته ها و تجربه های سال ۱۳۸۶ است".

چقدر دلم برای یک خواندن سیر در اتوبوس یا قطار لک زده بود. یه کتاب توپ و پرواز و سفر از دریچه های اتوبوس و قطار به دنیاهای زیبای زیبای دور. و صدای بغل دستی که آقا، رسیدیم. آخر خطه. و به خودت می آیی و می بینی نه متوجه شدی کجا بودی و نه متوجه شدی کی رسیده ای؟ حالا هم خوشبختانه باز این کتابخوانی در ترافیک و هیاهوی خیابانها امکان پذیر شده. با این تفاوت که الان "کتاب می شنوی".  اصلا دلت نمی خواهد که ترافیک تمام شود و همه اش دعا می کنی که کاش راه بندانهای اساسی تری داشتیم.

مدتها این حسرت را با خود داشتم تا بالاخره راهش را یافتم. به نظرم گنجی یافته ام نهانی. قبلا تفنن بود اما الان به بخشی مهم از زندگی ام تبدیل شده. الان خوشحالم که "کتاب می شنوم". از قدیم و ندیم گفته اند که نیاز مادر اختراع است. و چقدر هم راست گفته اند. وقتی خلایی احساس می کنی تازه شروع می کنی به تکاپو برای یافتن. پس خلاها هم چندان بد نیستند. انگیزه هایی می شوند برای حرکت.

 خواندنی های جدیدی که هم سنگ بقیه ابزارآلات قرن بیست و یکمیمان باشند هم هست. می توان بی بهانه و توجیه کتاب شنید و بازهم همان داستان قدیمی "بخوانیم تا بدانیم چه چیزهایی زندگی را می سازد و چه چیزهایی نابود می کند" ادامه می یابد. خوشبختانه اهل فرهنگهای زیادی هستند که درد کتاب نخوانی ما را فهمیده اند و با گویا کردن کتابهای خوب راه را برای خواندن مدرن هموار کرده اند. خوشبختانه الان همه تلفن های همراهی دارند که مونس و انیس شب و روزشان است. چه خوب است کمی هم از این موبایلها کار فرهنگی بکشیم و با کتاب آشنایشان کنیم. به خصوص آنهایی که کودک دارند آزمایش کنند. واقعا آثار معجزه آسایی در آرام کردن کودکان دارد.

آنچه در ادامه می آید پیوندهای مربوط به سایتهای مختلفی است که کتابهای خوب الکترونیکی صوتی ارائه می کنند. یک حسن بزرگ این مجموعه ها این است که از روی نسخه های اصلی آثار گویا شده اند و با مشکل س ا ن س و ر همراه نیستند.

كتابخانه گويا

بهنما

راديو كالج پارك

دنياي كتاب فقط صوتي

راوی

داستانهای صوتی به زبان انگلیسی با متن